{"id":773,"date":"2026-07-31T16:16:52","date_gmt":"2026-07-31T15:16:52","guid":{"rendered":"https:\/\/romaindhuissier.com\/?page_id=773"},"modified":"2026-07-31T16:17:19","modified_gmt":"2026-07-31T15:17:19","slug":"paques-nipponnes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/romaindhuissier.com\/index.php\/paques-nipponnes\/","title":{"rendered":"P\u00e2ques nippones"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

P\u00e2ques avait toujours \u00e9t\u00e9 la f\u00eate favorite de Kumi. Les autres enfants pr\u00e9f\u00e9raient souvent No\u00ebl ou Halloween, mais la petite fille aimait le c\u00f4t\u00e9 aventureux que lui inspirait cette occasion. La veille, sa m\u00e8re prenait soin de lui pr\u00e9parer des boules de riz au sucre qu’elle personnalisait en leur dessinant des faci\u00e8s de personnages de manga – GuGu, Pikachu ou Doraemon, par exemple. Puis elle les \u00e9parpillait dans les divers squares de leur petit quartier.<\/p>\n\n\n\n

Bondissant de son lit, Kumi se glissait dans ses v\u00eatements aussi vite qu’elle le pouvait avant de se ruer hors de leur appartement – son p\u00e8re ayant \u00e0 peine le temps de lui \u00e9bouriffer les cheveux au passage. Un grand sourire sur le visage, elle arpentait le moindre carr\u00e9 de verdure des environs et poussait des cris de joie \u00e0 chaque d\u00e9couverte – s’imaginant alors dans la peau d’une exploratrice ou d’une dresseuse de Pokemon. D’autres enfants fouillaient eux aussi les buissons et une fois la r\u00e9colte achev\u00e9e, tous se r\u00e9unissaient pr\u00e8s de l’autel de Jizo afin d’\u00e9changer leurs g\u00e2teaux, bonbons et chocolats au cours d’un marchandage aussi joyeux que chaotique.<\/p>\n\n\n\n

Kumi revenait toujours avec de tr\u00e8s bonnes p\u00e2tisseries, car les boules de riz sucr\u00e9es de sa m\u00e8re remportaient toujours un grand succ\u00e8s gr\u00e2ce \u00e0 leur d\u00e9guisement si kawai. Ce petit tr\u00e9sor lui durait plusieurs jours – \u00e0 raison d’une gourmandise chaque matin, sur le chemin de l’\u00e9cole. Et quand elle croisait un enfant qui ne connaissait pas P\u00e2ques, Kumi lui proposait de go\u00fbter une bouch\u00e9e de ce petit-d\u00e9jeuner printanier – offrant un grand sourire au passage.<\/p>\n\n\n\n

Et petit \u00e0 petit, P\u00e2ques devint la f\u00eate la plus populaire de la ville de Satsui.<\/p>\n\n\n\n

Dessin de Teemu Rasinkangas.
https:\/\/teemurasinkangas.carbonmade.com\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u00e2ques avait toujours \u00e9t\u00e9 la f\u00eate favorite de Kumi. Les autres enfants pr\u00e9f\u00e9raient souvent No\u00ebl ou Halloween, mais la petite fille aimait le c\u00f4t\u00e9 aventureux que lui inspirait cette occasion. La veille, sa m\u00e8re prenait soin de lui pr\u00e9parer des boules de riz au sucre qu’elle personnalisait en leur dessinant des faci\u00e8s de personnages de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-773","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romaindhuissier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/romaindhuissier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/romaindhuissier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romaindhuissier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romaindhuissier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=773"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/romaindhuissier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":776,"href":"https:\/\/romaindhuissier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/773\/revisions\/776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romaindhuissier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}